Dragon Ball Super: Beerus estrena su doblaje latino en Crunchyroll el 12 de noviembre
Mario Castañeda, René García, José Luis Orozco y Arturo Castañeda encabezan el reparto. Los doblajes en español, portugués e inglés llegan el mismo día.

Goku y Beerus vuelven a hablar en español latino. Crunchyroll y Toei Animation anunciaron que Dragon Ball Super: Beerus estrena sus doblajes en español, portugués e inglés el jueves 12 de noviembre de 2026 a las 8:00 h del Pacífico, que son las 10:00 h en la Ciudad de México, las 11:00 h en Bogotá y Lima y las 13:00 h en Santiago y Buenos Aires.
El reparto latino anunciado hasta ahora tiene a Mario Castañeda como Goku, René García como Vegeta, José Luis Orozco como Beerus y Arturo Castañeda como Whis. Crunchyroll lo presenta como una lista inicial, así que faltan por confirmar las voces del resto de los personajes.
Dragon Ball Super: Beerus no es una secuela, sino una nueva versión de la primera parte de Dragon Ball Super, la serie que Toei Animation produjo entre 2015 y 2018, con 131 episodios. Su sitio oficial la llama versión «enhanced» (mejorada): suma muchas escenas nuevas, redibuja otras y reorganiza la historia para acercarse más al original de Akira Toriyama, que firma la historia y el diseño de personajes. Retoma el despertar de Beerus, el Dios de la Destrucción, que tras años de sueño oye hablar del saiyajin que derrotó a Freezer y va a buscar a Goku a la Tierra.
En Japón se estrenó el domingo 11 de octubre en Fuji TV, con Masako Nozawa como Goku y Kōichi Yamadera como Beerus, y desde ese día Crunchyroll la transmite con subtítulos casi al mismo tiempo que su emisión japonesa. La música también tiene firma nueva: el opening es «ONOGAMI», de MEGATERA・ZERO, y el ending, «Kanpeki no Peki», de Vickeblanka, que celebra sus 10 años con álbum y gira en 2027.
Desde el 12 de noviembre, los episodios doblados conviven en Crunchyroll con la versión subtitulada.
Fuente: Crunchyroll
¿Te gustó la nota?
Compártela con quien también la va a disfrutar.
Síguenos en redes
Te avisamos de nuevas fechas, preventas y lanzamientos de artistas japoneses en Latinoamérica.



